doc: 阅读redis cluster slots文档

中间件/redis/redis.md

@@ -222,6 +222,8 @@
           - [`CLUSTER GETKEYSINSLOT`](#cluster-getkeysinslot)
           - [MIGRATE](#migrate-1)
       - [ASK redirection](#ask-redirection)
+      - [Client connections and redirection handling](#client-connections-and-redirection-handling)
+        - [CLUSTER SLOTS](#cluster-slots)
 
 
 # redis
@@ -3524,4 +3526,54 @@ ASK重定向的语义如下：
 
 一旦关于`slot`的迁移完成，`A`节点后续针对该`slot`的请求将返回`MOVED error`，client将永久的将`slot`映射到`B`节点。
 
+#### Client connections and redirection handling
+为了提高效率，redis cluster clients维护了一个`map of the current slot configuration`。但是，该配置并不需要实时保持最新，当client联系错误的节点时，将会触发重定向，client可以根据重定向来更新其内部slot映射。
+
+通常，clients会在如下两种场景来拉取`slots和mapped node addresses`的完整列表：
+- 在client启动时，会注入初始的slots配置
+- 当client接收到`MOVED`重定向时（`ASK`重定向并不会触发该行为，因为`ASK`重定向是一次性的）
+
+在client接收到`MOVED`重定向时，可以`仅对导致重定向的slot`进行更新，但是，该更新方式通常是低效的：通常`slot configuration`是批量被修改的，并不会只修改一个slot。例如replica被提升为master后，所有old master中的slots都需要被重新映射到新master。
+
+> 故而，在触发`MOVED`重定向时，直接拉取slots到nodes的所有映射会更加简单。
+
+client可以发送`CLUSTER SLOTS`命令来获取`an array of slot ranges and associated master and replica nodes serving the specified ranges`。
+
+##### CLUSTER SLOTS
+如下示例展示了`CLUSTER SLOTS`命令的使用：
+```redis-cli
+127.0.0.1:7000> cluster slots
+1) 1) (integer) 5461
+   2) (integer) 10922
+   3) 1) "127.0.0.1"
+      2) (integer) 7001
+   4) 1) "127.0.0.1"
+      2) (integer) 7004
+2) 1) (integer) 0
+   2) (integer) 5460
+   3) 1) "127.0.0.1"
+      2) (integer) 7000
+   4) 1) "127.0.0.1"
+      2) (integer) 7003
+3) 1) (integer) 10923
+   2) (integer) 16383
+   3) 1) "127.0.0.1"
+      2) (integer) 7002
+   4) 1) "127.0.0.1"
+      2) (integer) 7005
+```
+
+在`CLUSTER SLOTS`返回的数组中，
+- 每个元素的`前两个子元素`代表`slot range`的开始位置和结束位置
+  - 例如`1)`中的slot range的开始位置为`5461`，结束位置为`10922`
+- 每个元素的`其他子元素`代表`address-port` pairs，其中，第一个address-port pair为`master serving the slot`，额外的`address-port pairs`代表`replicas serving the same slot`
+  - 例如`1)`中指定的slot range中，master为`127.0.0.1:7001`，而replica则是`127.0.0.1:7004`
+- Replicas will be listed only when not in an error condition
+
+如果cluster的配置有误，`CLUSTER SLOTS`并不保证返回的范围会覆盖所有`16384`个slots。对于该种场景，clients在初始化`slots configuration map`时，会将`未分配slots`的target node设置为`NULL`，并且当用户尝试访问的key属于这些`unassigned slots`时，会报异常。
+
+当slot发现为unassigned时，在向调用方返回异常之前，client会尝试拉取slots configuration，并且校验cluster当前是否被正确配置。
+
+
+